Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Nick Payne

Konstellationen

Vorlage: Konstellationen (Theaterstück, englisch)
Übersetzung: Corinna Brocher
Dramaturgie: Mark Ginzler
Technische Realisierung: Sonja Röder, Daniel Senger
Regieassistenz: Constanze Renner

Regie: Iris Drögekamp

Marianne ist Quantenphysikerin, Roland züchtet Bienen und ist Imker. Ihre Liebesgeschichte von der anfänglichen Leidenschaft über den ersten Seitensprung bis hin zum "Dass der Tod euch scheidet" könnte ein übliches Beziehungsdrama sein, würde nicht Mariannes Forschungsgebiet auf überraschende Weise die Handlungsentwicklung bestimmen: Angenommen, es gäbe eine unüberschaubare Anzahl von Paralleluniversen, die sich bei jeder gefällten Entscheidung weiter verzweigen, so würde auch unser Leben in unendlich vielen Varianten existieren. Dieser Theorie folgend, entspinnt Payne viele mögliche Handlungsfäden statt eines linearen Strangs. Dasselbe Geschehen wird immer wieder anders erzählt, ein Wort zu viel - oder eines zu wenig - führt zu völlig verschiedenen Lebensverläufen.

Weitere Informationen
Nick Payne wurde 1984 geboren und lebt heute in London. Er studierte an der Central School of Speech and Drama in London und der Universität von York. Er debütierte 2009 als Theaterautor, seitdem haben seine Stücke Preise gewonnen mit erfolgreichen Aufführungen in Großbritannien und am Broadway. Im deutschsprachigen Raum wurden seine Stücke bisher nicht aufgeführt.