Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Jean Eustache

Die Mama und die Hure

Nach dem Drehbuch "La Maman et la Putain" von Jean Eustache

Vorlage: La Maman et la Putain (Drehbuch, französisch)
Übersetzung: Michael von Killisch-Horn
Bearbeitung (Wort): Michael Farin
Komposition: Zeitblom
Dramaturgie: Manfred Hess
Technische Realisierung: Burkhard Pitzer-Landeck, Birgit Schilling
Regieassistenz: Constanze Renner

Regie: Michael Farin

1972: Ein junger Mann ohne Einkommen und Beruf lässt sich durch den Pariser Sommer treiben, sitzt in Cafés herum, diskutiert mit Freunden über Filme und Literatur und liest Marcel Proust oder "Le Monde". Er lässt sich aushalten von Marie (der "Mama"), die eine Boutique führt, und lernt zudem die Krankenschwester Veronika (die "Hure") kennen. Er pendelt zwischen Marie und Veronika hin und her und macht am Ende der "Hure" einen Antrag, doch vergeblich. Alexandre flaniert, hört Musik, telefoniert, isst, trinkt und diskutiert ausgiebig; Sex zu zweit und zu dritt, Eifersuchtsszenen, ein Selbstmordversuch, eine Abtreibung; man trifft sich in den Intellektuellen-Treffs, in Maries Wohnung lebt und schläft man auf dem Boden; lapidar bedient man sich eines rüden Jargons, aber man sagt "Sie" zueinander.

Weitere Informationen
Jean Eustache, geboren 1938 in Pessac, gestorben 1981 in Paris, drehte von 1963 bis 1980 zwölf Filme, darunter Spiel- und Dokumentarfilme. Sein bekanntester Film ist »La Maman et la Putain« (»Die Mama und die Hure«) von 1973 mit Jean-Pierre Léaud. Der 220-minütige formbewusste und strenge Film entfachte bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes 1973 einen Skandal, wurde ausgezeichnet, war ein Publikumserfolg und leitete eine neue Ära im französischen Film ein.