Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Lew Tolstoi

Der erste Branntweinbrenner oder Wie das Teufelchen die Sache mit dem Brotkanten wiedergutmachte

Vorlage: Der erste Branntweinbrenner oder Wie das Teufelchen die Sache mit dem Brotkanten wiedergutmachte (Drama, russisch)
Übersetzung: Werner Creutziger
Komposition: Joachim Haberecht
Dramaturgie: Mechthild Schäfer
Technische Realisierung: Eva Lau

Regie: Wolfgang Brunecker

Ein 1886 ursprünglich für das Volkstheater geschriebener Schwank, der die unheilvolle Wirkung des Alkohols und die Trunksucht der Menschen anprangert. Dem Teufelchen gelingt es nicht, einen armen Bauern zum Fluchen und Verwünschen des Teufels zu bringen, indem er ihm seinen letzten Brotkanten stiehlt, wohl aber gewinnt er Macht über den Bauern, als er ihn in die Geheimnisse des Brenntweinbrennens einweiht.