Originalhörspiel, Kurzhörspiel

Autor/Autorin: Silviu Georgescu

Nur der Form halber

Übersetzung: Kristina Hering
Komposition: Wolfgang Preissler
Dramaturgie: Irini Weakis
Technische Realisierung: Hans Wirth

Regie: Edith Schorn

Traenel freut sich: Sein ehemaliger Spielkamerad und bisheriger Arbeitskollege Niculescu wurde zum Chefinspektor ernannt. Aber Niculescu behandelt Traenel, fortan als Prügelknaben, mit der Begründung, dass man ihn sonst der Vetternwirtschaft bezichtigen würde. Unter vier Augen allerdings beteuert Niculscu seine unaufhörliche "Freundschaft" - und will den überraschten und erbitterten Jugendgefährten in eine abgelegene Zweigstelle versetzen. Die Schlusspointe: Traenels schlimmster Feind löst Niculescu ab, und unser Held kann nun mehr eine wundervolle Behandlung erwarten.

Weitere Informationen
Ein Originalhörspiel aus Rumänien.